If your Holux GPSport 245 is frozen and none of the buttons are working, you can reset the device. Please press “power” button and “start” and “pause” button simultaneously.

Source: holux.com, translation reworked

Torsten